Esta coletânea é a realização de um antigo sonho do autor – unir suas duas paixões, futebol e literatura, num mesmo espaço, a partir de uma abordagem pessoal e memorialística. Assim, ao longo das crônicas reunidas nesse livro, o autor, em meio às suas lembranças como ponta-direita na juventude, aproxima dois campos  díspares, traçando analogias entre o esporte e a literatura – um Garrincha que só driblava para a direita e mesmo assim passava por todos, reinventando o óbvio e enchendo-o de lirismo, como Drummond ou Bandeira; um Pelé heróico e perseverante, digno de uma epopéia de Homero.